Publications


Cromieres, Fabien (2006). Sub-sentential alignment using substring co-occurrence counts. In Proceedings of the 21st International Conference on computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop (pp. 13-18). Association for Computational Linguistics.


Cromieres, Fabien, & Kurohashi, Sadao (2009). An alignment algorithm using belief propagation and a structure-based distortion model. In Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (pp. 166-174). Association for Computational Linguistics.


Cromières, Fabien, & Kurohashi, Sadao (2011). Efficient retrieval of tree translation examples for syntax-based machine translation. In Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (pp. 508-518). Association for Computational Linguistics.

Dlamini, Ndumiso G., & Cromieres, Fabien (2012). Implementing peak load reduction algorithms for household electrical appliances. Energy Policy, 44, 280-290.


Cahyadi, Denny & Cromieres, Fabien & Kurohashi, Sadao (2012). Constrained Hidden Markov Model for Bilingual Keyword Pairs Alignment. In Proceedings of the 24th International Conference on Computational Linguistics.


Richardson, John, Cromières, Fabien, Nakazawa, T., & Kurohashi, S. (2014, June). KyotoEBMT: An Example-Based Dependency-to-Dependency Translation Framework. In Proceedings of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistic (System Demonstrations) (pp. 79-84).


Richardson, John, Cromières, Fabien, Nakazawa, Toshiaki, & Kurohashi, Sadao (2014). KyotoEBMT System Description for the 1st Workshop on Asian Translation. In Proceedings of the 1st Workshop on Asian Translation (WAT2014).


Cromières, Fabien, & Kurohashi, Sadao (2014). Translation Rules with Right-Hand Side Lattices. In Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Association for Computational Linguistics.


Visaya, M. Vivien, Sherwell, David, Sartorius, Benn, & Cromieres, Fabien (2015). Analysis of Binary Multivariate Longitudinal Data via 2-Dimensional Orbits: An Application to the Agincourt Health and Socio-Demographic Surveillance System in South Africa. PloS one, 10(4), e0123812.


Richardson, John, Dabre, Raj., Chu, Chenhui., Cromieres, Fabien, Nakazawa, Toshiaki, & Kurohashi, Sadao (2015). KyotoEBMT System Description for the 2nd Workshop on Asian Translation. In Proceedings of the 2nd Workshop on Asian Translation (WAT2015) (pp. 54-60).


Dabre, Raj, Chu, Chenhui, Cromieres, Fabien, Nakazawa, Toshiaki, & Kurohashi, Sadao (2015). Large-scale Dictionary Construction via Pivot-based Statistical Machine Translation with Significance Pruning and Neural Network Features. In Proceedings of the 29th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation.


Dabre, R., Cromieres, F., Kurohashi, S., & Bhattacharyya, P. (2015). Leveraging Small Multilingual Corpora for SMT Using Many Pivot Languages. In Proceedings of  HLT-NAACL (pp. 1192-1202).


Shen, Yu, Chu, Chenhui, Cromieres, Fabien, & Kurohashi, Sadao (2015). Cross-language Projection of Dependency Trees for Tree-to-tree Machine Translation. In Proceedings of the 29th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation.


Richardson, John, Cromières, Fabien, Nakazawa, Toshiaki, & Kurohashi, Sadao (2016). Flexible Non-Terminals for Dependency Tree-to-Tree Reordering. In Proceedings of HLT-NAACL (pp. 11-19).


Dabre, Raj, Puzikov, Yevgeniy, Cromieres, Fabien, & Kurohashi, Sadao (2016). The Kyoto University Cross-Lingual Pronoun Translation System. In Proceedings of the 1st Conference on Machine Translation (WMT2016) (pp. 571-575).


Cromieres, Fabien (2016). Kyoto-NMT: a Neural Machine Translation implementation in Chainer. Proceedings of the 26th International Conference on computational Linguistics (Demos) (pp. 307-311).


Shen, Yu, Chu, Chenhui, Cromieres, Fabien, & Kurohashi, Sadao (2016). Cross-language Projection of Dependency Trees with Constrained Partial Parsing for Tree-to-Tree Machine Translation. In Proceedings of the 1st Conference on Machine Translation (WMT2016) (pp. 1-11).


Cromieres, Fabien, Chu, Chenhui, Nakazawa, Toshiaki, & Kurohashi, Sadao (2016, December). Kyoto university participation to wat 2016. In Proceedings of the 3rd Workshop on Asian Translation (WAT2016) (pp. 166-174).


Chu, Chenhui, Shen, Yu, Cromieres, Fabien, & Kurohashi, Sadao (2017). Constrained Partial Parsing Based Dependency Tree Projection for Tree-to-Tree Machine Translation. Journal of Natural Language Processing, 24(2), 267-296.